Uncategorized

Påsken är alltid spännande för gäster från norr i en by som Portmán, med påskprocessioner och påskmåltider.

Skärtorsdagen, Jueves Santo, är inte helgdag i Spanien och firas inte heller som helgdagsafton.

Långfredag är den stora påskhelgdagen i Spanien, Viernes Santo. Då tågar folk i stora, allvarsamma processioner genom varje stad och by, med stora skaror som följer processionerna från gatan.

Påskprocessionen går genom Portmán och andra byar och städer på kvällen, efter mörkrets inbrott. Det ger ett kusligt intryck att möta dessa katolska påskprocessioner för första gången. I många byar klär man sig traditionsenligt i vita kåpor i processionen. För den som inte känner till traditionen, för tanken lätt till Ku-Klux-Klan-klädda figurer i USA.

Påskdagen är också en viktig helgdag, Domingo de Resurrección.

Annandag påsk, Lunes de Pascua, är helgdag i provinsen Murcia, där Portmán ligger, och i grannprovinsen Valencia. I resten av Spanien är inte annandag påsk helgdag.

Typiskt för påsken är också måltiderna. Här finns mer av likheter med svensk påskmat, eftersom kristenheten har många gemensamma matnämnare under påsken. Typiskt för påskmåltiden i Spanien – till skillnad från Norden – är att man intar den mitt på dagen, eller snarare större delen av eftermiddagen, och inte på kvällen.

Jörgen Bengtson

Gäster som hyr vår lägenhet i Portmán skickar ofta e-post och sms om hur härligt det är. Då och då får läsare av facebooksidan Portman.hyra läsa om vad gästerna tycker.

Under mars har radhuset varit långtidsuthyrt. Gästerna kvittrar ofta och gärna om huset och Portman som ”paradiset”. Några exempel hämtade från facebooksidan:

”Idag blev det en promenad upp till fyren. Nu har vi grillat och sitter och njuter av en whisky. Det är något som fattas i Portman som vi ofta ser hemma nämligen moln och det finns ingen offknapp till den stora gula lampan (ha, ha). Vi har det bara gott och önskar Er detsamma.” (6 mars 2014).

”Idag har det åter igen varit Thomas Ledin-väder: ’inte ett moln…’. Har gått en långpromenad igen. […] Dusch och sen mat på Cegarra. Nu väntar efterrätt hemma: färska jordgubbar och choklad spetsad med whisky till mellon. Ja det här är paradiset.” (11 mars 2014).

”Vi åt sen på Casa Rufino i Los Belones. Vi trodde ej det var sant när vi skulle betala, 9 €/pers för snacks/bröd, soppa, fisk, dessert, kaffe/te, en flaska vin. Otroligt gott.” (21 mars 2014).

Jörgen Bengtson

Portmán är en bra bas för dagsvandringar och promenader i bergen och naturreservaten runt Portman.

Det finns gott om vandringsleder, som utgår från Portmán eller dess närhet. Det går utmärkt att göra dagsvandringar med Medelhavet inpå knuten, vandra historiska vägar från romartiden, moderna vandringstigar i gruvlandskapet norr och öster om Portmán eller vandringsleder i det fantastiska naturreservatet Caleblanque, som börjar i Portmána östra utkant.

Vandringarna i Portmáns mikroklimat gör dem angenäma året år, inte stekande hett på sommaren och inte kallt på vintern.

Läs mer på www.portman.nu om
• vandringsleder
• mikroklimatet

Jörgen Bengtson

Portman.nu finns sedan en tid på Facebook, Portman.hyra. Här serverar vi snabba nyheter, inbjudande bilder och korta uppdateringar av livet i Portmán och Spanien.

På FB-sidan kan också besökare och andra ställa frågor, lägga ut bilder och berätta om livet i Portmán och Spanien.

Facebooksidan föddes den 27 november 2013. Den har snabbt vuxit i popularitet, från 5 vänner den 21 december till 83 vänner i dag. Och fler vill vi gärna ha. Så välkommen att söka och dela med dig av erfarenheter på www.facebook.com/Portman.hyra.

Vi också tacksamt emot synpunkter på hur vi kan utveckla både denna webbplats och FB-sidan. Hör av dig direkt på FB-sidan, via e-post info/snabel-a/langvind.com eller Jörgen Bengtsons mobil 070-660 55 60.

Målet med båda webbplatsen www.portman.nu och www.facebook.com/Portman.hyra är dels att göra det lättare att finna sig hemmastad i våra två radhus/lägenheter i Portmán, dels att hjälpa våra hyresgäster att upptäcka Portmán, utforska omgivningen och dra nytta av den kunskap som vi och tidigare gäster har om livet i Spanien i allmänhet och Portmán med omgivning i synnerhet.

Jörgen Bengtson

Det finns mängder av restauranger runt Portmán. Vi har tagit på oss den tuffa uppgiften att testa åtskilliga av dem

Det finns sedan gammalt en avdelning med tips på våra favoritrestauranger, Restaurangtips. Här guidar vi till bra restauranger i Portmán, Los Belones, La Manga, Cabo de Palos, Cartagena och andra ställen.

Avdelningen är nu utvidgad med nya restauranger.

En annan nyhet är att vi lagt in länkar till Tripadvisor för de restauranger som finns med i denna guide. Tripadvisor är världens största användargenererade guide till restauranger, hotell och resmål.

Under fliken Att göra finns mängder av tips på vad man kan göra under sin vistelse i Portmán.

En annan flik, Att se, ger tips på besöksvärda städer, byar och bygder i närheten.

Fliken Portmán ger kunskap och tips om byn Portmán, där radhuset ligger med havsutsikt och underbart mikroklimat.

En särskild sida tipsar om trevliga utflyktsmål i omgivningen, Utflyktstips. Läs mer om till exempel den moriska fästningen Alhambra i Grenada, storstaden Cartagena, jättelagunen Mar Menor, turiststaden Torrevieja, pirat- och fängelseön Tabarca, nationalparken Sierra Espuña, mängder av marknader samt trevliga tapas- och vinprovningsturer.

Jörgen Bengtson

Ryanair drar ner och stänger rader av avgångar från Sverige. Det drabbar dock inte resande till Alicante, med undantag för resenärer från Ängelholm.

Ängelholm var en av många nya destinationer, som Ryanair och Norwegian startade under 2013. Nu stänger det irländska flygbolaget denna och många andra linjer från Sverige, för att bolaget behöver flygplanen bättre på andra linjer och inte har fått sina nya plan än.

Besökare till Portman och Costa Cálida har dock fortsatt många bolag och linjer att välja mellan. Läs mer under fliken Resa hit och Flyg.

Fyra bolag flyger från svensk flygplats till Alicante: Air Berlin, Norwegian, Ryanair och SAS.

Hela 14 flygplatser i Sverige eller dess omedelbara närhet har avgångar till och från Alicante: Göteborg City, Göteborg Landvetter, Karlstad, Köpenhamn, Luleå, Malmö, Oslo, Oslo Rygge, Oslo Torp, Stockholm Arlanda, Stockholm Skavsta, Stockholm Västerås, Umeå och Växjö.

Jörgen Bengtson

Den gemensamma trädgårdens utemiljö har blivit än bättre, med bland annat ny dusch, nya trappor och framför allt mer ljus.

De 70 radhusen/lägenheterna i samfälligheten Puerto Vallarta i Portmán delar på en fantastisk trädgård. Här finns pool med vatten året om, träd, buskar, parkbänkar, dusch och annat som gör den till en härlig utemiljö under alla årstider.

Ett bekymmer har varit att tallarna vuxit sig stora, skymt utsikten från bland annat vår lägenhet, skuggat delar av trädgården och skräpat ner mark och pool med barr. Nu är tallarna ersatta av palmer och små öar med växtlighet. Resultatet är en ljusare och luftigare innergård.

En annan förändring är att den slitna duschen blivit utbytt, fått ny placering och en både behaglig och snygg stensättning. Trädgårdens gamla trappor, som var gjorda av träsliprar, är ersatta med trappor i sten, som matchar stensättningen i poolområdet.

En fin trädgård har blivit ännu finare.

Jörgen Bengtson

Mycket talar för att Spanien byter tidszon till samma som Storbritannien och Portugal, det vill säga flyttar tillbaka klockan en timme.

En parlamentarisk utredning föreslår att Spanien ska återgå till den tidszon landet tidigare tillhörde.

Spanien har tillhört fel tidszon i 71 år. Det ser man lätt genom att titta på en tidszonkarta, där Spanien är enda land som inte tillhör den tidszon där landet geografiskt ligger, västeuropeisk tid. Till denna tidszon hör bland annat Storbritannien, Irland och Portugal.

Enligt utredningen skulle en återgång till västeuropeisk tid har positiva effekter på bland annat sömn och produktivitet.

Jörgen Bengtson

Våra två radhus/lägenheter i Portmán, Spanien, har fått nya sängar. Stora sovrummet i radhuset med takterrass (nummer 51) har fått stor dubbelsäng med resårmadrass och separat bäddmadrass. Lilla sovrummet i radhuset med uteplats (nummer 46) har fått nya sängar.

Stora sovrummet i radhuset med takterrass (nummer 51) har fått en rejäl dubbelsäng med resårmadrass och separat bäddmadrass. Sängen är 200 centimeter lång och 160 centimeter bred – den gamla var, som vanligt är i Spanien, 190 x 135 centimeter. Båda sovrummen i detta radhus har värmepump, som ger kyla på sommaren och värme på vintern.

Lilla sovrummet i radhuset med uteplats (nummer 46) har fått nya resårsängar samma slags snygga sänggavlar i massivt trä som dubbelsängen i stora sovrummet. Lilla sovrummet har också fått snyggt matchande överkast och gardiner i blått, en stor garderob och tidigare i år värmepump, det vill säga kyla på sommaren och värme på vintern.

Jörgen Bengtson

Om exakt en månad drabbar romare och kartager samman i slaget om Cartagena, som stod för i år 2 222 år sedan. En blodig batalj, med romerska legionärer och kartager som försvarar sin stad, blir ett skådespel av sällan skådat slag.

Under drygt en vecka lever Cartagena upp i ett skådespel med tusentals tidstypiska deltagare. Den 20–29 september 2013 är Cartegena belägrat av naturtroget klädda romare och kartager – andra har mer fri kostymering – i en festival som blir större år för år: Cathagineses y Romanos.

Över 4 000 män och kvinnor bjuder på ett fest för ögat och krögarna på en fest för gommen. På lördagskvällen (28 september) tågar trupperna – och män, kvinnor och barn som bildar följe – längs Cartagenas huvudgata, Calle Major. Längs marschvägen finns överallt restaurangbord och åskådarstolar, för den som vill följa hela processionen. Det tar över två timmar innan hela tåget har passerat. En parad med romerska legionärer marscherar samma väg dagen före.

Marschen går från hamnen till ett lägerområde vid Cartagonova stadium och stormarknaden Eroski, där de olika legionerna har sina samlingar. Här får vi återuppleva blodiga bataljer, krögare säljer mat och dryck, konst- och mathantverkare bjuder ut sina alster. Lägret är öppet från sen eftermiddag till fem på morgonen tio dagar i sträck. För yngre deltagare finns ett stort nöjesfält under dagarna.

Festivalen slutar med ett hejdundrande fyrverkeri vid midnatt söndagen den 29 september.

Cathagineses y Romanos har pågått i tjugotalet år och vunnit flera utmärkelser.

Jörgen Bengtson