Nordvästlig väg avstängd

Portmáns serpentinväg mot nordväst är avstängd i hela sin längd. Avstängningen börjar redan vid Hotel Portmán i samhällets västra utkant. Väghållaren ska räta ut kurvor och bredda vägen på sina ställen. Arbetet beräknas vara klart i början av juni.

Portmán har två serpentinvägar, som leder ner till det lilla samhället.

Den i nordväst är en gammal väg genom gruvområdet, som nu får välbehövlig renovering. Vägen har beteckningen N-345 och går till kommunens huvudort, La Union, mer specifikt till La Esperanza i La Unións västra utkant. Bilden visar vägavstängningen vid Hotel Portmán.

”N” i vägnamnet står för att vägen är nationell (Carretera Nacional) och därmed den spanska statens ansvar, en statlig huvudväg. Siffrorna ”345” är en kod baserad på Spaniens vägsystem (Plan Peña). Siffran ”3” står för att den ligger i en tredje sektor i Spanien, ”4” för avståndet till Madrid i 100-tals kilometer och ”5” för ordningsföljden för just denna specifika väg.

Vägen i nordöst är relativt ny – byggd cirka år 2000 – och leder till La Manga Golf, Los Belones och motorvägen till La Manga (RM-12). Vägen har en annan beteckning, RM-F43, än den nordvästra vägen och sträckningen genom Portmán.

Vägbeteckningen ”RM” står för ”Región Murcia” och ”F” för sekundär väg. Det är alltså en väg, som regionen har ansvar för. När vägen byggdes i sin nuvarande form och fick asfalt, ersatte den en cirka hundra år gammal grusväg. Tidigare fanns en antik väg, Via Romana, som fortfarande finns kvar i delar av sin sträckning; den har använts sedan Romartiden för att transportera mineraler från gruvorna i området till hamnen i Portmán.

Jörgen Bengtson
Foto: Thomas Geibe

 

 

 

Bra infotavlor i Portmán

Portmán har fått bra informationstavlor vid historiska byggnader och miljöer. Tavlorna är dessutom både på spanska och engelska.

Två av tavlorna berör kyrkan i Portmán, dels själva kyrkan, dels kyrkogården/begravningsplatsen i nordvästra delen av samhället.

Kyrkan ligger på en av samhällets huvudgator, Calle Sagasta. Här får man få information om kyrkan, som ligger mitt i byn och är omgiven av bostäder. Kyrkan heter Iglesia de Santiago Apóstol; den har fått sitt namn efter aposteln Jakob.

Kyrkan är byggd 1876–1888 under gruvdriftens högkonjunktur. Kyrkan har en enkel fasad och ett kvadratiskt klocktorn med två klockor, som ringer morgon, dag och kväll varje kvart. Vid entrén finns en bild i kakel av sjömännens skyddshelgon (Virgen del Carmen).

Kyrkogården ligger i Portmáns nordvästra del, isolerad från resten av samhället. Begravningsplatsen är känd för sin historia och atmosfär.

Under gruvperioden var de sociala kontrasterna mycket stora, vilket speglar sig i imponerande familjegravar och panteoner, som tillhörde de rika gruvägarna, och mycket enkla gravar för gruvarbetarna. Ett intressant inslag är det brittiska inflytandet; eftersom många brittiska ingenjörer arbetade i gruvorna, finns kopplingar till deras historia.

Varje enskild byggnad/miljö har informationsskylt. Sedan finns en samlande skylt för dessa, som bilden visar.

Text och foto:
Jörgen Bengtson

Uppgraderingar av bostäder

En bostad blir aldrig färdig. Det tillkommer möbler, hushållsartiklar, dekorationer, vitvaror, underhåll med mera. Agneta och Jörgen Bengtsons två bostäderna i samfällighetsföreningen Puerto Vallarta, Portmán, Murcia, har fått både det ena och andra förnyat på sistone. Senast har tre viktiga vitvaror blivit helt nya i bostaden två trappor upp (nummer 51).

Jörgen och Agneta Bengtson har två semesterbostäder i samhället Portmán, som de lånar ut till släkt och vänner

Den ena ligger två trappor upp, har två små balkonger och stor takterrass, nummer 51.

Den andra ligger en trappa upp och har stor uteplats, nummer 46.

Paret Bengtson har stor hjälp av Thomas Geibe, som för tillfället också bor i en av bostäderna. Han är verkligen en praktisk man.

Han har under den senaste tiden lagt ner mycket tid och kraft på 51:an.

Thomas Geibe har installerat ny varmvattenberedare, dusch och rensat vattenledningarna. Det gör att det nu finns rikligt med varmvatten och bra tryck i ledningarna. Det går bra för många att duscha efter varandra; det var inte möjligt tidigare på grund av gammal beredare, igenkalkade ledningar och dåligt duschmunstycke.

Han har också installerat ny kyl och frys. Den är större än den gamla, är mer praktiskt inredd och drar mindre ström.

Även tvättmaskinen är ersatt med en ny, som tvättar bättre och har snabbare centrifug.

För några år sedan fick köket ny induktionshäll (spis) och diskmaskin, även det tack vare Thomas Geibe.

Förutom nya vitvaror har Thomas Geibe också fixat annat i bostaden två trappor upp, som gör att den är i toppskick.

Bostaden har bland annat fått gardinkrokar och bra stativ till tv:n i vardagsrummet, nya torklinor i tvättstugan, bättre placering av toalettpappershållaren i badrummet, nymålat på balkongen utanför vardagsrummet, fastmurade plattor på balkongen och en knopp till myggdörren som gör den lätt att öppna och stänga.

Även bostaden en trappa upp (nummer 46) har fått uppfräschning. De två sovrummen har fått ny färg och annat i bostaden har också blivit fixat.

Agneta och Jörgen lånar ut sina två bostäder – en del kallar dem radhus, andra lägenheter – när de inte är där. Båda har söderläge, Medelhavet inom hör- och synhåll, är topputrustade och är del av ett litet samhälle, Portmán, med det mesta man kan önska.

Båda bostäderna består av två sovrum, vardagsrum, kök, badrum, extra wc, tvättstuga och uteplatser.

Jörgen Bengtson
Foto: Thomas Geibe

Nya restauranger

Agneta och Jörgen Bengtson, som har två bostäder i Portmán, har testat ett antal restauranger, för att rekommendera ett urval av dessa på webbplatsen portman.nu.

En nygammal restaurang i Portmán är La Terraza de Valentina, tidigare Ciao-Ciao, som efter en upprustning öppnade i slutet av januari 2026. Den ingår i Hotel Portmán och har öppet för middagar klockan 19–23 (bilden nedan).

La Terraza de Valentina och andra restauranger, kaféer och barer i Portmán finns listade på en uppdaterad sida, ”Restauranger Portmán”, på Portman.nu.

För den som riktar blickarna åt väster och öster, finns en uppsjö av matställen. Cirka 30 av dem finns på en särskild, uppdaterad sida, ”Restaurangtips”, på webbplatsen Portman.nu.

– Vi har tagit på oss den tuffa uppgiften att äta oss igenom ett antal restauranger från Cartagena och La Unión i väster till La Manga Club, Los Belones, Cabo de Palos, La Manga del Mar Menor och samhällena vid Mar Menor samt några i Portmán, säger Agneta Bengtson till Portman.nu.

Sidan ”Restaurangtips” har en helt ny restaurang i Los Belones, Restaurante Los Osos Golosos (”sötsugna björnarna”), och många gamla restauranger, som fått nya länkar och andra uppdaterade uppgifter.

– De sötsugna björnarna är en positiv överraskning. Det är den första franska restaurangen i Portmáns omnejd, som dessutom är mycket bra, säger hon till Portman.nu.

För den som vill ha tips för inköp av livsmedel finns också en uppdaterad sida, med det föga förvånande namnet ”Livsmedelstips”, på webbplatsen.

– Vi har också en uppdaterad sida för den som vill ha svenska livsmedel, ”Svenska och nordiska livsmedel”, på Portman.nu, säger Agneta Bengtson.

Text och foto:
Jörgen Bengtson

Julkrubba utomhus

Varje spansk stad, hur liten den än är, har en julkrubba i kyrkan. Nu har det fått ett tillskott utomhus i Portmán!

Spanska julkrubbor är ofta utformade som en väg man följer genom Jesu liv. De är alltså inte bara den julkrubba med Maria, Josef, Jesusbarnet, herdarna och de tre vise männen, som vi är vana vid. Portmán har naturligtvis sin ”krubbväg” i kyrkan, men nu har den också fått en traditionell julkrubba utomhus.

I den västra ändan av Portmáns nya gågata, Calle Polavieja, finns en mycket liten obebyggd tomt. Där finns nu en traditionell julkrubba i lite större format.

Julen firar man i Spanien framför allt kring De tre vise männen (”Heliga tre kungar”) och Trettonhelgen. Läs mer om julen och andra högtider på Helg- och festdagar på portman.nu!

Text och foto:
Jörgen Bengtson

Portmánteater med historia

Upprustningen av den lilla staden eller byn Portmán, fortsätter. Nu är gågatan – som tidigare var huvudgata och genomfartsväg, Calle Polavieja – färdig. Sista handen lade man under hösten med viss renovering av den historiska teaterbyggnaden.

Teatro Conchita är från 1879, men har varken varit teater eller biograf på årtionden. Nu är byggnaden delvis renoverad exteriört. Den har fått en fin skylt på marken, som både på spanska och engelska berättar om byggnadens och teaterns historia.

En skeppsägare lät bygga teatern och gav den namn efter sin dotter, Conchita. Det var inte den första teaterbyggnaden i Portman, men blev definitivt den pampigaste. Teatro Conchita blev en av de mest monumentala byggnaderna i regionen i form av arkitektur, storlek, majestätiska loger och elegant utformning av salongen. Den fick snart namnet ”Colosseum” i folkmun.

Musikframträdanden var alltid viktiga, en sextett hade båda egna konserter och spelade till stumfilmer. År 1915 ödelade en brand husets interiör. År 1921 öppnade teatern igen efter omfattande renovering.

På 1940-talet blev teatern en biograf. Långt senare, 1989, blev den restaurang. Den har stått öde sedan 1990-talet – och sedan länge till salu.

Vi har tidigare skrivit om upprustningen av Portmán: Gågata ingen succé (250731), Gatuupprustningen halvklar (250416), Gatupprustningen igång i Portmán (241130), Ny upprustning i Portmán (240919), Nytt torg i gamla hamnen (240422) och Upprustning i gamla hamnen (240108).

Text och foto:
Jörgen Bengtson

Halloween har intagit Portmán

Halloween undgår ingen. Även lilla Portmán har blivit intaget av amerikanska Halloween den 31 oktober.

Det började på Hotel Portmán, där menyn var halloweensk, borden var dekorerade med Halloweenattiraljer och en strid ström av barn och ungdomar kom in för ”bus eller godis”.

På kvällen var det stor samling av mest unga Portmánbor på samhällets idrottsplats, med basröster, rök och besvärjelser.

Vi har aldrig sett så många samlade i Portmán tidigare. Halloween slog med råge den traditionella dragaren Heliga tre kungars (Tre vise männens) parad under julhelgen.

Tidigare gjorde Halloween ingen avtryck i Portmán. Men tidernas har förändrats. Halloween har sina rötter i kvällen, som infaller före alla helgons dag. Namnet  kommer från engelskan ”All Hallow’s Eve”, aftonen före alla helgons dag. Firandet har föregångare i hedniska, keltiska skördefester och folkseder, där man trodde att gränsen mellan de levande och de döda var tunn vid denna tid på året. Sedan fick den spridning genom amerikanskt inflytande – till Spanien, Sverige och många andra länder.

Text och foto:
Jörgen Bengtson

Ny asfalt nedanför husen

Nu har vägen nedanför radhusen i Puerto Vallarta fått ny asfalt.

Carretera del Puerto heter vägen nedanför de två radhusen, som Agneta och Jörgen Bengtson har som fritidsbostäder. Denna väg har varit i eländigt tillstånd, med potthåll som tvingat bilister att sänka farten rejält.

Vägen har nu fått sig en rejäl omgång asfalt. Nu är den i gott skick.

Jörgen Bengtson
Foto: Thomas Geibe

Norwegian flyger Skavsta–Alicante

Flygbolaget Norwegian har länge flugit till Alicante från Stockholm Arlanda. Men sedan en tid flyger Norwegian även från Stockholm Skavsta med direktflyg till Alicante.

Tidigare hade Ryanair Skavsta som både hemmabas i Stockholmsområdet och Sverige som helhet. Men Arlanda lockade över Ryanair, som helt lämnade Skavsta. Den privata flygplatsen utanför Nyköping såg då ut att lida sotdöden.

I april 2023 etablerade sig Norwegian för första gången på Stockholm Skavsta med direktlinjer till Malaga och Alicante, men då bara med sommartrafik.

Från november 2024 började Norwegian flyga året runt till Malaga och Alicante.

Nu flyger Norwegian under förlängd sommarsäsong, cirka maj–oktober, tre gånger per vecka (måndag, onsdag och lördag) till Alicante; det är två avgångar per vecka (onsdag och söndag) till Malaga. Under vinterhalvåret, cirka november–mars, är det en avgång per vecka (lördag) till Alicante och Malaga.

Jörgen Bengtson
Foto: Norwegian

Gågata ingen succé

Portman har fått en gågata. Men den är ingen succé.

Bilar kan inte längre stanna längs Portmáns huvudgata, Calle Polavieja. Syftet med att göra huvudgatan till gågata är att stärka Portmán som turismstad. Stad är kanske att ta i, för Portmán har bara cirka 1 000 invånare.

Men satsningen är viktig, för att få en levande huvudgata och ett levande centrum, tänkte kommun och region. Men hittills har gågatan inte varit någon framgång. Affärsvervsamheten har minskat, inte ökat.

Bilden visar gestaltningen av den planerade gågatan.

Vi har tidigare skrivit om upprustningen av Portmán: Gatuupprustningen halvklar (250731), Gatupprustningen igång i Portmán (241130), Ny upprustning i Portmán (240919), Nytt torg i gamla hamnen (240422) och Upprustning i gamla hamnen (240108).

Jörgen Bengtson